Hi Mr KwakI refer to your attached

Hi Mr Kwak
I refer to your attached offer.
Would you please grant Jord a 5% discount.
On my PO , we will also mention liquidated damages of 1% per week to a maximum of 10% of PO value for late delivery . Required delivery FOB Busan Seaport 28 Feb 2015. Please confirm acceptance of this LDs clause.
With best regards,

결과 (한국어) 1:

박제 미스터 Kwak내가 당신의 연결을 참조 하십시오.것입니다 하시기 바랍니다 부여 Jord 5% 할인.내 비장에 우리 것 또한 늦은 납품을 위한 포 값의 10%의 최대 관심 당 1%의 언급 청산 손해입니다. 필요한 배달 부산 항구 28 2 월 2015에에서 혼합 합니다. 이 민 변 절에 대 한 동의 확인 하시기 바랍니다.안부,

결과 (한국어) 2:

안녕하세요 미스터 곽
나는 당신의 부속 제공을 참조하십시오.
당신은 JORD 5 % 할인 부여시겠습니까.
내 PO에, 우리는 또한 늦게 배달 PO 값의 10 %의 최대 주당 1 %의 피해를 청산 언급 할 것이다. 필수 배달 FOB 부산 항구 2 월 28 일 2015 년이 LDS 조항의 승인을 확인하시기 바랍니다.
안부와 함께,